Schicksalsmelodie [Tongan translation]

Schicksalsmelodie - Du wirst uns zwei begleiten.

Doch wenn du erklingst, kann das zu allen Zeiten

Nur ein Gruß mir sein aus wunderbaren Tagen,

Die heut' für uns zwei so lang vorbei.

Schicksalsmelodie - mein Herz wird Dich entdecken.

Und dein schöner Klang wird die Erinnerung wecken.

Doch ich weiß es lang, das Glück, das ich verloren,

Schicksalsmelodie, bringst du mir nie.

Der Weg ist weit, ich werde mit ihm geh'n.

Wir werden nie uns beide wiederseh'n.

Ich hör' das Lied und muß auf einmal wieder traurig sein.

Ich hör' die Stimme da neben mir.

Und wenn ich träume du wärst hier, bin ich allein.

Schicksalsmelodie - ich hör' den Himmel weinen.

Und ich geh' mit Dir im Sternenschein

Durch meinen wunderbaren Traum.

Doch dieser wunderbare Traum wird keinerzeit

Mir Wirklichkeit.

Schicksalsmelodie - Du bringst mein Herz zum Klingen

Und Dein schöner Klang wird die Erinn'rung bringen.

Doch ich weiß es lang:

Das Glück, das ich verloren, Schicksalsmelodie,

Bringst du mir nie

• Artist:Roland Kaiser
• Album:Die schönsten Liebeslieder der Welt (1985)