Schism [Greek translation]

Ξέρω ότι τα κομμάτια ταιριάζουν γιατί τα είδα να εξαφανίζονται

Μουχλιασμένα σιγοκαίνε, θεμελιώδης διαφοροποίηση,

Αγνός σκοπός που αντιπαρατίθεται θα βάλει σε κίνηση τις ψυχές δύο ερωτευμένων

Καθώς αποσυντίθεται βάζει σε δοκιμασία την επικοινωνία μας

Το φως που πυροδότησε την φωτιά μας, μετά έκαψε μια τρύπα ανάμεσά μας

Κι έτσι δεν μπορούμε να δούμε για να φτάσουμε σ’ ένα τέλος καταστρέφοντας την επικοινωνία μας.

Ξέρω ότι τα κομμάτια ταιριάζουν γιατί τα είδα να καταρρέουν

Κανένα φταίξιμο, το ότι κανείς δεν φταίει δεν σημαίνει ότι δεν επιθυμώ να

Κατηγορήσω, να ρίξω το φταίξιμο στον άλλο, να δω τον ναό να αναποδογυρίζει

Να ξανακολλήσω τα κομμάτια, να ανακαλύψω ξανά την επικοινωνία

Η ποίηση που έρχεται από την αντιπαράθεση,

Και το να κάνεις κύκλους αξίζει τον κόπο

Βρίσκοντας την ομορφιά στην δυσαρμονία

Κάποτε τα κομμάτια ταιριάζαν, αλλά τα κοιτούσα να εξαφανίζονται

Μουχλιασμένα σιγοέκαιγαν, πνιγμένα από τον πόθο μας

Έκανα τους απαραίτητους υπολογισμούς για να γνωρίζω τους κινδύνους της δεύτερης εικασίας μας

Καταραμένοι να διαλυόμαστε εκτός αν μεγαλώνουμε και ενδυναμώνουμε την επικοινωνία μας

Η ψυχρή σιωπή έχει την τάση να ατροφεί το αίσθημα της συμπόνιας

Ανάμεσα σε υποτιθέμενους εραστές

Ανάμεσα σε υποτιθέμενους εραστές

Και ξέρω ότι τα κομμάτια ταιριάζουν (x8)

• Artist:Tool
• Album:Lateralus