Schrei [Turkish translation]

Yavaşça,yorgun yorgun geçiyor bu boş yerden iyi doymuş hamal

Üşüyor,yalnız,halsiz ve hüzünlü

Issız sahilde boş bir adam

Aşk ve nefret,şüphe ve kıskançlık

Geceleri onu dışarıya sürüklüyor

Depresif biri o,kendisine hayran

Ve sessizce haykıran :

Her şeye sahiptim,her şeye sahiptim,neden şimdi hala öyle değilim ?

Yaşamak için çok az,ölmek için çok fazla,ve daima artan

Her gözyaşı,her yalan

Onu daha da ileri götürüyor denizde

Savaş gemisi olmayı isteyen

Küçük bir kayığın üzerinde

Kara yok görünürde

Olmasınıysa çok isterdi

Hayatı için

Haykırıyor şimdi

Kötü bir kelime çaresizlik

Bakışları kadından kadına dolaşıyor,git gide kayboluyor

Her yer ona düşman

Her şey geceleri maviye dönüyor

Konuşacak hali yok

Başında ağrılar

Bağımlılığının altında ezilirken çalacak bir kapı arıyor

Ve son sesiyle bağırıyor :

Hiçbir şeyim yok,hiçbir şeyim yok bana şu an lazım olan

Yaşamak için çok az,ölmek için çok fazla,ve bana göre daima artan

Her gözyaşı,her yalan

Onu daha da ileri götürüyor denizde

Savaş gemisi olmayı isteyen

Küçük bir kayığın üzerinde

Kara yok görünürde

Olmasınıysa çok isterdi

Hayatı için

Haykırıyor şimdi

Kenarları incecik,küçücük bir sandalda

Bitecek yakında bu acılı ve sefil hafta

• Artist:7ieben
• Album:Lupus und Lea