Scream [Hungarian translation]

Nem, nem maradhatok tovább,

nem tudsz megsiratni.

Hát hagyom, hogy gondolkodj azon,

mivé is vált a kettőnk élete.

Nehezen nyelek,

darabjaimra hullok,

összetörök és vérzek, de

te mindezt nem fogod látni.

A könnyek nem hullanak

amíg a büszkeségem szilárdan áll.

Talán nem lehet látni és hallani őket,

de a könnyek nem néma dolgok.

Hisz kiáltanak.

Hisz kiáltanak.

Bár a torkom tűz mardossa,

a szemem meg sem rebben

és mindaddig egy könnyet sem ejtek,

amíg el nem fordulsz majd.

Nehezen nyelek,

darabjaimra hullok,

összetörök és vérzek, de

te mindezt nem fogod látni.

A könnyek csak hullanak,

mindet hallhatom.

Hisz kiáltanak.

Hisz kiáltanak.

Nem annyira csendes és ártatlan,

a ujjad nyomának savas lenyomata.

Visszhangok, a magány folyói

ostormolják szívem falait.

Kiáltanak.

Nem annyira csendes és ártatlan,

a ujjad nyomának savas lenyomata.

Kiáltanak.

Visszhangok, a magány folyói

ostormolják szívem falait.

• Artist:Sergey Lazarev
• Album:Eurovision Song Contest Tel Aviv 2019