Scrivimi [Romanian translation]

Scrie-mi

când vântul ar fi dezgolit arborii.

Alții au plecat la cinema

Dar tu vrei să stai singură .

Și nu ai chef să vorbești, atunci...

scrie-mi -

te va ajuta să te simți mai puțin vulnerabilă

când în oameni vei găsi doar indiferența

Nu uita niciodată de mine.

Și dacă nu vei avea

nimic deosebit să-mi spui

nu trebuie să te necăjești,

eu voi înțelege .

Mie îmi ajunge să știu

că te gândești la mine chiar și un minut

Pentru că eu stiu să mă mulțumesc

chiar și cu un simplu salut

E nevoie de puțin pentru a se simți mai aproape

Scrie-mi

când cerul va părea mai senin

Zilele de-acum s-au mărit dar tu nu aștepta seara -

dacă vrei să cânți ...

scrie-mi

chiar și când vei gândi

că te-ai îndrăgostit ...

Tu să nu mă uiți niciodată.

Și dacă nu știi cum să-mi spui

dacă nu găsești cuvintele

nu trebuie să te necăjești,

eu voi înțelege.

Mie îmi ajunge să știu

că te gândești la mine chiar și un minut

pentru că eu mă mulțumesc și cu un simplu salut.

E nevoie de puțin pentru a se simți mai aproape.

Scrie-mi

chiar și când gândești

că te-ai îndrăgostit...

Tu scrie-mi...

• Artist:Mango (Italy)
• Album:L'amore è invisibile (2014)