Se bruciasse la città [Portuguese translation]
Se bruciasse la città [Portuguese translation]
O coração meu não dorme mais:
Ele sabe que agora pertence a outro.
Sua mãe está a dizer por aí que
Em maio casará com um homem
Mas, se no fundo do seu coração
Há um rapaz, ele sou eu.
Mas quem disse, mas por que
não devo mais pensar em ti?
Ninguém sabe quem sou,
mas seu primeiro beijo foi meu.
Enlouqueço sem você
e toda noite lhe imagino ao meu lado!
Se a cidade estivesse em chamas,
Para você... para você...
Para você eu correria!
Até o fogo venceria
para vê-la novamente!
Eu sei, eu sei
que me procurará!
Mesmo depois de nosso adeus,
Ainda seria eu
seu amor!
O coração meu não dormirá mais
se imaginar você ao meu lado.
Essa cidade não queimará,
Mas ainda haverá um homem para ti.
Mas, se no fundo do coração seu
Há um rapaz, ele sou eu.
Aquele campo nos arredores da cidade
Lhe viu tantas vezes comigo:
Ele passou muito tempo sem saber que
Onde estava minha alegria.
Enlouqueço sem você
E todo noite lhe imagino ao meu lado!
Se a cidade estivesse em chamas,
Para você... para você...
Para você eu correria!
Até o fogo venceria
para vê-la novamente!
Se a cidade estivesse em chamas
Eu sei, eu sei
que me procurará.
Mesmo depois de nosso adeus,
Ainda seria eu
seu amor!
- Artist:Massimo Ranieri
- Album:Massimo Ranieri (1970)