Σε λυπάμαι [Se lypámai] [German translation]

Μη σε νοιάζει που φεύγεις, τώρα τι θα απογίνω.

Όσο μένω κοντά σου, τόσο αξία σου δίνω...

Δε μ’ αγγίζεις καρδιά μου ούτε καν τα όνειρά μου.

Ασυγχώρητη είσαι, γράψε τέλος για μας!

Σε λυπάμαι, μονάχη θα ζήσεις,

είσαι ανίκανη εσύ να αγαπήσεις...

Ευτυχία για σένα είναι ο πόνος

κι η καρδιά σου ψυχρός δολοφόνος...

Τώρα τι περιμένεις;

Φύγε, κλείσε την πόρτα!

Κι όταν λες σ’ αγαπάω,

αν μπορείς νιώσε το πρώτα!..

Σε λυπάμαι, μονάχη θα ζήσεις,

είσαι ανίκανη εσύ να αγαπήσεις...

Ευτυχία για σένα είναι ο πόνος

κι η καρδιά σου ψυχρός δολοφόνος...

• Artist:Nikos Oikonomopoulos
• Album:Ειλικρινά (2013)