Se m'innamoro [English translation]

In this sub-zero winter

As a film in black and white

If I fall in love

I put on my sweater and I go out

With the paintbrush and with colors and I color the winter

And then I take you where you want

A little bit higher, little bit more up

Where nobody will find us in the immensity

If I fall in love I have to do

Something special with you in mind

To open the sky to discover

Where the sun goes to sleep and to give it to you

And I want to say to those who do not know it

That I know what is the happiness

If I fall in love

But then why I keep saying "if"

If I fall in love, if I fall in love

If I fall in love, it will be in you

If I fall in love, if I fall in love

If I fall in love, it will be in you

And I will sing like you sing

And I will give you something more

If I fall in love inside me

I will blame you

But look at the world as it is strange

It is astonished if I say you that I love you

But if we take away the love

After having removed all, where do we go?

The love comes, the love goes

Without love how one can carry on

But if you are afraid as I am

Put in front an "if"

If I fall in love, if I fall in love

If I fall in love, it will be in you

If I fall in love, if I fall in love

If I fall in love, it will be in you

• Artist:Ricchi e Poveri
• Album:Dimmi quando (1986)