Se Mi sposerò [Russian translation]

Если я выйду замуж, если я когда-нибудь сделаю это,

То не для того, чтобы устроить себе спокойную жизнь,

Или, чтобы не остаться старой девой,

Или, чтобы опереться на сильное плечо.

Если я выйду замуж, если я когда-нибудь сделаю это,

Это будет не для того, чтобы закончить, как мышка,

Чтобы потом я обнаружила, что это ловушка.

Я выйду замуж, если встречу его,

Настоящего мужчину, которого чувствуешь глазами,

Прежде чем он тебя касается, который уже устроился внутри тебя,

В самой душе.

Если тебе больше не достаточно просто убежать,

"Ты и только ты" - это болезнь,

Если тебе больше не нужна автономия,

Ты уже больше не думаешь:

"Я выйду замуж," - с иронией.

Выйду ли я замуж, я не говорю "нет",

Но не слишком ли, любимый в пижаме,

Или дурная привычка, которая мне нравится в себе.

Я выйду замуж, если встречу его,

Настоящего мужчину, который даёт тебе крылья,

Будучи непохож на тебя и не задаривая подарками, потому что

За них надо платить.

Если тебе больше не хватает ностальгии,

Чтобы немного продлить болезнь.

Если тебе не остаётся больше ничего, только уйти,

Скорее всего, ты опять думаешь иногда:

"Я выйду замуж," - с иронией.

• Artist:Loretta Goggi