Se não gostasse de ti [Polish translation]

Gdybym Cię nie lubiła

Dzwoniłabym byś zmienił farby

Widząc kolory, którymi malujesz

Nasz obraz na Twój sposób

Ale już zrozumiałam

Taki jesteś, nie zmienisz się

Stąd nie nazywam cię Judasz

Bowiem nie całyś fałszywy

Wszystko, co mówisz, wracając cofasz swe słowa

Ręczysz będziemy szczęśliwi i robisz wszystko na opak

Nie ładnie nie dotrzymać danego słowa,

Dlatego właśnie nie wierzę w listę Twoich obietnic

Teraz mówisz, że tak, później mówisz, że nie

Nie wiem, czy jest zima czy lato, jaka pogoda w Twej piersi

Nigdy nie jesteś ot taki i właśnie taki nie jesteś

Akceptuję to, co mi dajesz, nie wiedząc, co akceptuję

Wszystko, co mówisz, wracając cofasz swe słowa

Ręczysz będziemy szczęśliwi i robisz wszystko na opak

Nie ładnie jest nie dotrzymać danego słowa,

Dlatego właśnie nie wierzę w listę Twoich obietnic

• Artist:Maria Emília
• Album:Casa de Fado