Se potessi rinascere [English translation]

In this night of ashes

That doesn't stop crying

I face my soul that, by now,

It's tired of me,

Of the usual nice masks

That I wore to live

This sweet habit

I never betrayed it

If I could be reborn

And suddenly change reality,

That doesn't stop insulting

This amazing and short eternity,

If I could be reach

The core of myself

With a train that doesn't exist

And be able to admit

That I need you!

How many night of ecstasy

Among a flock of acrobats

I pretended believing that God

Was proud of me

Those sleazy loves with no sense

That I consumed to live

This cold loneliness

I never leave it

If I could be reborn [If I could be reborn}

And thrown reality into the bog

That keeps to defend [ ... keeps to defend ...]

This useless and dirty truth,

If I could be reach

The core of myself

With a flight that doesn't exist

And be able to admit

That I need you!

'Cause I believe in something profound

Beyond the borders of this trench

'Cause I want the revenge

Not to regret

All the love I dropped away!

[If I could be reborn

And dream reality again,

If I could be reborn]

If I could be reborn ... [This amazing and short eternity!]

If I could be reach

The core of myself

Freeing of myself,

And be able to admit

That I need you!

I need you!

• Artist:Marco Masini
• Album:Raccontami di Te (2000)