Se puede amar [Persian translation]

روزی رسیدی

تا به ناگاه ، دگرگون کنی زندگی ام را

ترسیم کردیم تمامی راه های پیش رو را

رسیدی و آموختم معنای خوشبختی را

لبانم را ببوس و جانم بگیر

مگذار که این عشق را در آغوش گیرم

این بار، از من بخواه به ترکش کوشم

کسی را نیست یارای تردیدی به تو و من

و نه حتی کسی که مهار کند این عشق و رنج را

کسی نیست بگویدمان ناگفتنی ها را

و بر سرم فریاد کشد که امروز باید بروم

کسی نیست متوقف کند مرا ، این حقیقت را می دانم

می دانم که از تمایلم به جنگ ، ترسیده ای

اجازه نخواهم داد این گونه به پایان رسد

می دانم که می توان ، می توان عاشق شد

نظر بپوش از همهمه

به یاد آور تنها روزهایی را که با هم گذراندیم

آینده از آن ماست اگر در وصل یکدگر بمانیم

هرگز تسلیم شدن یک گزینه مناسب نبود

از این رو

لبانم را ببوس و جانم بگیر

مگذار که این عشق را در آغوش گیرم

این بار، از من بخواه به ترکش کوشم

کسی را نیست یارای تردیدی به تو و من

و نه حتی کسی که مهار کند این عشق و رنج را

کسی نیست بگویدمان ناگفتنی ها را

و بر سرم فریاد کشد که امروز باید بروم

کسی نیست متوقف کند مرا ، این حقیقت را می دانم

می دانم که از تمایلم به جنگ ، ترسیده ای

اجازه نخواهم داد این گونه به پایان رسد

می دانم که می توان ، می توان عاشق شد

کسی را نیست یارای تردیدی به تو و من

و نه حتی کسی که مهار کند این عشق و رنج را

کسی نیست بگویدمان ناگفتنی ها را

و بر سرم فریاد کشد که امروز باید بروم

کسی نیست متوقف کند مرا ، این حقیقت را می دانم

می دانم که از تمایلم به جنگ ، ترسیده ای

اجازه نخواهم داد این گونه به پایان رسد

می دانم که می توان ، می توان عاشق شد

می دانم که می توان ، می توان عاشق شد

• Artist:Pablo Alborán