Se puede amar [Russian translation]
Se puede amar [Russian translation]
Ты пришла однажды в мою жизнь,
Чтоб внезапно изменить её.
Мы нарисовали все возможные варианты.
Ты появилась, и я смог стать счастливым.
Поцелуй меня или убей.
Вдруг я влюблюсь,
А ты скажешь мне покинуть тебя.
Никто не посмеет усомниться в нас,
Никто не имеет власти над этой любовью и этой болью,
Никто не скажет того, что говорить не надо.
И если мне крикнут, что сейчас я должен уйти...
Никто меня не остановит. Я знаю, что это по-настоящему.
Знаю, тебя пугает то, как я хочу бороться за нас.
Я не позволю нашей истории закончиться вот так.
Я же знаю, что любовь возможна, возможна.
Не обращай внимания на слухи,
Помни лишь всё то, что мы пережили с тобой.
Если мы останемся вместе, у нас есть будущее.
Мы никогда не собирались сдаваться.
Так что поцелуй меня или убей.
Вдруг я влюблюсь,
А ты скажешь мне снова покинуть тебя.
Никто не посмеет усомниться в нас,
Никто не имеет власти над этой любовью и этой болью,
Никто не скажет того, что говорить не надо.
И если мне крикнут, что сейчас я должен уйти...
Никто меня не остановит. Я знаю, что это по-настоящему.
Знаю, тебя пугает то, как я хочу бороться за нас.
Я не позволю нашей истории закончиться вот так.
Я же знаю, что любовь возможна, возможна.
Никто не посмеет усомниться в нас,
Никто не имеет власти над этой любовью и этой болью,
Никто не скажет того, что говорить не надо.
И если мне крикнут, что сейчас я должен уйти...
Никто меня не остановит. Я знаю, что это по-настоящему.
Знаю, тебя пугает то, как я хочу бороться за нас.
Я не позволю нашей истории закончиться вот так.
Я же знаю, что любовь возможна, возможна.
Я же знаю, что любовь возможна, возможна.
- Artist:Pablo Alborán