Se tu sapessi [Romanian translation]

Se tu sapessi come ti amo,

non cercheresti di dire parole

che voglion dire ”io non ti amo”.

Quello che è triste è che tu non lo sai.

Oggi ho cercato nella tua strada

i nostri nomi graffiati sul muro.

Certo, qualcuno li ha cancellati.

Quello che è triste è che non piangerai.

Passerai dei giorni interi

senza chiedere di me, ma...

Se tu sapessi come ti amo,

non troveresti più vuota la vita.

Mi doneresti i tuoi ”ti amo”.

Quello che è triste è che tu non lo sai.

• Artist:Salvatore Vinciguerra