Se tyttö [Slovak translation]

Aj keď som ďaleko a nechávam ťa čakať

Keď tvoj výzor je taký "wow", chystám sa to zvýšiť

Dokážem to tebe a všetkým čo poznám

Že sa to dá ukázať ti kam idem a ako sa tam dostať

Uzavriem ťa v sebe a nedovolím ujsť

Si štítom ktorý ma bude chrániť keď to bude drsné

Si v mojej hlave aj keby som všetko zabudol

Žena môjho života, odtiaľto k oblakom

A mimo toho, až za atmosféru

Si ako vzduch bez ktorého nedokážem žiť

A už žiadna, nijaká

Si jedinou babou ktorú by som nepodviedol

Túžim spoznať tvoje najcitlivejšie miesto

Lebo dokonalé dievča môže zmeniť tých najhorších chalanov

A môžme byť spolu v rovnakom čase

Ale potrebujem ťa dvakrát, teraz a navždy

Ty si to dievča čo rozplače aj najhoršieho chalana

A aj keby bol svet proti nám, tak by sme sa mu spolu postavili

A nikomu nikdy nedovolím aby mi ťa vzal

Ani keby nás rozdelila smrť alebo by bol sám koniec sveta

Ty si to dievča, yo

Ty si to dievča, yo

Ty si to dievča, yo

Ty si to dievča, yo

Aah, daj mi dôvod byť s tebou na celý život

Pokiaľ sa už viac nezobudíme, prídem v tom istom čase

Musíš chápať a dať mi viac

Tak zhorím s tebou na rovnakom mieste

Pod rovnakým kameňom, v rovnakej rakve

Chcem byť tým na čom by si mohla lipnúť

Tým, s ktorým môžem aj zostarnúť

Prečo rozmýšľam o smrti keď mám len dvadsaťdva?

Je to preto že sa tu bojím ostať sám

Videl som všetky baby a viem že len jedna zostala

Tá, ktorá mi dokáže zastaviť srdce

Štrajkuj akokoľvek, stále bude moja jedna a jediná

Jedna a jediná čo mi voní dobre

Je ku mne úprimná a len taká aká v skutočnosti je

A taktiež taká, že mi dopraje môj vlastný čas

Že ťa budem mať dvakrát, teraz a navždy

Ty si to dievča čo rozplače aj najhoršieho chalana

A aj keby bol svet proti nám, tak by sme sa mu spolu postavili

A nikomu nikdy nedovolím aby mi ťa vzal

Ani keby nás rozdelila smrť alebo by bol sám koniec sveta

Ty si to dievča čo rozplače aj najhoršieho chalana

A aj keby bol svet proti nám, tak by sme sa mu spolu postavili

A nikomu nikdy nedovolím aby mi ťa vzal

Ani keby nás rozdelila smrť alebo by bol sám koniec sveta

Ty si to dievča, yo

Ty si to dievča, yo

Ty si to dievča, yo

Ty si to dievča, yo

• Artist:Mikael Gabriel
• Album:Mun maailma (2013)