Se Você Me Ama [Croatian translation]

Bez tebe,

nema života za živjeti.

Bez tebe,

nema života za živjeti, nema..

Ljubavi

Ako me voliš, zašto me ne nazoveš?

Ne skrivaj se u tišini jednog nijemog cvijeta,

na ovoj kasnoj mjesečini, koja pokazala se tako gola..

More i vjetar, moja bol, moja samoća…

Ispod mjesečine,

svjetlost koja je tako njena..

Ispod otvorenog neba,

dva ljubavnika pod istinskim svjetlom, u tom moru ljubavi.

Toliko ljubavi

za osvajanje nježnosti..

(Za osvajanje tvoje nježnosti)

Ja tvoja sam ptica

(Ja tvoja sam ptica)

Letjet ću jako nisko, pjevajući za tebe…

Ako me voliš,

zašto me ne nazoveš?

Ovdje u svom gnijezdu posve sam sama pjevam bez tebe.

Začarana

iluzijom iz ničega (iz ničega)

Moja pustinja je otvoreno nebo, spremno za let.

Prije svega,

"zbogom" moja ljubavi…

Bez tebe [x2]

nema života za živjeti, nema..

nema života…

• Artist:Melody Gardot
• Album:The Absence