Seasons in the sun [Turkish translation]

Hoşçakal, en güvendiğim arkadaşım

Biz birbirimizi dokuz ya da on yaşından beri tanıyoruz

Birlikte tırmandık tepeleri ve ağaçları

Aşkı ve A B C'yi öğrendik

Kalplerimizi sıyırdık ve dizlerimizi sıyırdık

Hoşçakal, arkadaşım, ölmek zordur

Tüm kuşlar gökte öterken

Madem ki bahar havada

Şirin kızlar heryerdedir

Beni düşün ve orada olacağım

Neşelendik, eğlendik

Güneşli mevsimler geçirdik

Ama tırmandığımız tepeler yalnızca zamanı geçmiş

Mevsimlerdi

Hoşçakal Baba, lütfen dua et benim için

Ben ailemin yüz karasıydım

Bana yanlıştan doğruyu öğretmeye çalıştın

Çok fazla şarap ve çok fazla şarkı

Düşünüyorum da nasıl geçindik

Hoşçakal Baba, ölmek zordur

Tüm kuşlar gökte öterken

Madem ki bahar havada

Küçük çocuklar heryerdedir

Onları gördüğünde orada olacağım

Neşelendik, eğlendik

Güneşli mevsimler geçirdik

Ama şarap ve şarkı da mevsimler gibiydi

Hepsi gitti

Neşelendik, eğlendik

Güneşli mevsimler geçirdik

Ama şarap ve şarkı da mevsimler gibiydi

Hepsi gitti

Hoşçakal Michelle, yavrucuğum

Bana sevgi verdin ve güneşi bulmama yardım ettin

Ve her moralim bozuk olduğunda

Hep buralara gelirdin

Ve ayaklarımı yere bastırırdın

Hoşçakal Michelle ölmek zordur

Tüm kuşlar gökte öterken

Madem ki bahar havada

Heryerdeki çiçeklerle birlikte

Keşke ikimiz de orada olabilsek diyorum

Neşelendik, eğlendik

Güneşli mevsimler geçirdik

Ama ulaşabildiğimiz yıldızlar

Sadece sahildeki deniz yıldızlarıydı

Neşelendik, eğlendik

Güneşli mevsimler geçirdik

Ama ulaşabildiğimiz yıldızlar

Sadece sahildeki deniz yıldızlarıydı

Neşelendik, eğlendik

Güneşli mevsimler geçirdik

Ama şarap ve şarkı da mevsimler gibiydi

Hepsi gitti

Tüm hayatımız boyunca eğlendik

Güneşli mevsimler geçirdik

Ama tırmandığımız tepeler yalnızca zamanı geçmiş

Mevsimlerdi

• Artist:Terry Jacks