Seconds [French translation]

Il ne faut qu'une seconde pour dire au revoir, dire au revoir

Oh, oh, oh, dire au revoir

Où vas-tu maintenant?

L'éclair illumine les cieux

D'est en ouest, agir et mourir

Tel un voleur dans la nuit, voir le monde à la lumière d'une chandelle - Tomber, s'élever et...

Dans un appartement sur Times Square

Tu peux les assemblez n'importe où

Demande de rançon, l'enfer à payer

Une révolution chaque jour

USSR, RDA, Londres, New York, Pékin

Ce sont les marionnettes qui tirent les ficelles, ouais

Tomber, s'élever et...

Dire au revoir, dire au revoir

Il ne faut qu'une seconde pour dire au revoir

Dire au revoir, oh, oh, oh

Appuyer sur le bouton et mettre terme à tout ça

Dire au revoir, oh, oh, oh

Tomber, s'élever et...

Et ils fabriquent la bombe atomique

Savent-ils d'où vient la danse?

Oui, ils fabriquent la bombe atomique

Ils veulent que tu chantes en chœur

Dire au revoir, dire au revoir

• Artist:U2
• Album:War (1983)