Secret Land [Croatian translation]

Sjećam se

lišće je opadalo u St.Germain

bio je hladan studeni

ti si otišao i sanjala sam

Nitko ne zna

tko sam

možda ćeš ti moći razumjeti

zna li netko

tko sam

vani u tajnoj zemlji

Nitko ne zna koliko pokušavam da ne kažem drugu laž

zna li netko na kraju

našla sam tajnu zemlju

Trebam te, osjećam te

ne mogu živjeti dugo bez tebe, znam da smo se razdvojili, ostat ću u ovom gradu jer mi toliko nedostaješ

Osjećam, mislim to

tajnu koju ću ti pokazati

i okrenem se, vidim to

sva moja ljubav je morala propasti ali toliko mi nedostaješ

Nitko ne zna

tko sam

možda ćeš ti moći razumjeti

zna li netko

tko sam

vani u tajnoj zemlji

Nitko ne zna koliko pokušavam da ne kažem drugu laž

zna li netko na kraju

našla sam tajnu zemlju

Nitko ne zna

tko sam

možda ćeš ti moći razumjeti

zna li netko

tko sam

vani u tajnoj zemlji

Nitko ne zna koliko pokušavam da ne kažem drugu laž

zna li netko na kraju

našla sam tajnu zemlju

Trebam te,

osjećam te

ne mogu živjeti

dugo bez tebe ali toliko mi nedostaješ

Nitko ne zna

tko sam

možda ćeš ti moći razumjeti

zna li netko

tko sam

vani u tajnoj zemlji

Nitko ne zna

tko sam

možda ćeš ti moći razumjeti

zna li netko

tko sam

vani u tajnoj zemlji

Nitko ne zna koliko pokušavam da ne kažem drugu laž

zna li netko na kraju

našla sam tajnu zemlju

Nitko ne zna

tko sam

možda ćeš ti moći razumjeti

zna li netko

tko sam

vani u tajnoj zemlji

• Artist:Sandra
• Album:Into a Secret Land (1988)