Seis años [French translation]
Seis años [French translation]
Déjà six ans que nous sommes séparés
Et que les blessures dans mon coeur sont ouvertes=
Et bien que tu te sois mariée
Je continue de t'aimer de toutes mes forces.
Chaque dimanche, à l'église,
Je demande au Seigneur de m'aider à t'oublier
Et il me donne comme pénitence
De continuer à faire avec et je vais faire avec.
Jusqu'à ce que le Seigneur, dans sa bonté,
Ait un jour pitié de moi
En mettant un point final
A mon existence. (bis)
Je sais que les lois de Dieu
Ne permettent à personne de s'ôter la vie
Car sans cela
Cela ferait six ans
Que je ne vivrais plus.
Chaque dimanche, à l'église,
Je demande au Seigneur de m'aider à t'oublier
Et il me donne comme pénitence
De continuer à faire avec et je vais faire avec.
Jusqu'à ce que le Seigneur, dans sa bonté,
Ait un jour pitié de moi
En mettant un point final
A mon existence. (bis)
- Artist:María Dolores Pradera