Sem ti [Perdi a razão de viver] [French translation]

Sans toi,

J'ai perdu la raison de vivre.

Sans toi,

Peu à peu, je me sens mourir,

Sans toi,

Je n'arrive pas à sourire, je ne fais que pleurer,

Je suis perdu en me réveillant

Et je passe la nuit sans dormir.

Sans toi,

J'ai cessé d'avoir une lumière dans mon regard.

Sans toi,

Mon âme a cessé de rêver.

Sans toi,

Je vis cette douleur de la passion,

A côté de la solitude

Si tu ne penses pas à revenir.

Refrain:

Sans toi, je vais continuer dans cette vie sans vie,

Sans toi, mon destin est d'aller à la dérive,

Sans rien savoir de moi, car je suis sans toi.

Sans toi,

Moi, je ne serai plus jamais le même.

Sans toi,

Mes journées sont toutes pareilles.

Sans toi,

Je vais aller dans le monde de la souffrance

La grisaille va être ma couleur

Si tu ne revenais plus jamais.

Refrain:

Sans toi, je vais continuer dans cette vie sans vie,

Sans toi, mon destin est d'aller à la dérive,

Sans rien savoir de moi, car je suis sans toi.

Sans toi, je vais continuer dans cette vie sans vie,

Sans toi, mon destin est d'aller à la dérive,

Sans toi, je vais continuer dans cette vie sans vie,

Sans toi, mon destin est d'aller à la dérive,

Sans rien savoir de moi, car je suis sans toi.

Parce que je suis sans toi.

• Artist:Mickael Carreira
• Album:Mickael (2006)