Sen affetsen ben affetmem [Arabic translation]

يا ربي عِبادُكَ السيئون إذا أنتَ سامحتهم فأنا لن أسامحهم

كل الظالمين إذا أنتَ سامحتهم فأنا لن أسامحهم

يا ربي عِبادُكَ السيئون إذا أنتَ سامحتهم فأنا لن أسامحهم

كل الظالمين إذا أنتَ سامحتهم فأنا لن أسامحهم

أنتَ الرّب ، تسامح وتغفر ، وتقول إنهم عبادي

أنتَ الرّب ، تسامح وتغفر ، وتقول إنهم عبادي

ماذا عانيت أنا، أنت تعرف

إذا أنتَ سامحتهم فأنا لن أسامحهم .. إذا أنتَ سامحتهم فأنا لن أسامحهم

كل الظالمين إذا أنتَ سامحتهم فأنا لن أسامحهم

تُبكي من يضحكون، تترك من يرحلون

الذين يحبون والذين لا يحبون

إذا أنتَ سامحتهم فأنا لن أسامحهم

تُبكي من يضحكون، تترك من يرحلون

الذين يحبون والذين لا يحبون

إذا أنتَ سامحتهم فأنا لن أسامحهم

الذين كسروا آمالي ،الذين حرقوا هذه الدنيا

الذين كسروا آمالي ،الذين حرقوا هذه الدنيا

الذين تركوني في يومي الضيّق

إذا أنتَ سامحتهم فأنا لن أسامحهم.. إذا أنتَ سامحتهم فأنا لن أسامحهم

كل الظالمين إذا أنتَ سامحتهم فأنا لن أسامحهم

• Artist:Ebru Yaşar
• Album:Yeşillenirim (2006)