Sen Benim Şarkılarımsın [Persian translation]

شاید در هر آوای نغمه‌ای

شاید در میخانه‌ای ساحلی

شاید هم در دود سیگاری که می‌کشم هستی

وقتی که ستاره‌ای دنباله‌دار در آسمان محو می‌شود

وقتی در جاده‌ای خیس قدم برمی‌دارم

حتی وقتی به چیزهای دیگری فکر می‌کنم، در ‌ذهنمی

گذشته نیست، گویی امروز است

هنوز با (خیال) تو زندگی می‌کنم

هنوز در کنارمی

در روزمی، در شبمی

نواخته نمی‌شوی، به کلام نمی‌آیی

تو خود، نغمه‌های منی

گویی هیچ نرفته‌ای و همچنان هستی

چون رازی پنهان از همگان

چون لحظه‌ی پنهانی و بی‌صدا گریستن، در کنارمی

چنان که گویی مرا از چیزهایی پاک می‌کنی

چونان عطر گلی چیده نشده

چون میوه ممنوعه‌ای نچیده، در فکرمی

گذشته نیست، گویی امروز است

هنوز با (خیال) تو زندگی می‌کنم

هنوز در کنارمی

در روزمی، در شبمی

نواخته نمی‌شوی، به کلام نمی‌آیی

تو خود، نغمه‌های منی

• Artist:Cem Adrian