Sen Eşittir Ben [Arabic translation]

ان كان اليوم مضلما وماحولك معتما

ان كان قدرك هو عدوك

فانت لاتختلف عني كثيرا

ان كان احترامك للمطر ابديا

وان كنت لاتؤمن بالحب ابدا

ان كنت تحصي الايام بصعوبه

ربما نكون الشخص نفسه

انا متاكد من انني سالتقي بك ونشرب شيئا سوية يوما ما

حتى اننا ربما سنتذكر الماضي ونفضفض مع بعضنا

وان كانت اغنيتك المفضله هي مجرد كذبه

ان كان فيلم حياتك هو الحياة نفسها

وان كانت حياتك هي مجرد كذبه

فألتقائنا ببعضنا هو مسألة لحظات

وان كان كتاب حياتك هو السعاده

وان كنت تتمتم لزهرة الساردونيا

ان كنت لاتستطيع العيش بدون رؤية البحر

هذا يعني انت يساوي انا

ان انقضى اليوم

وان كانت همومك على كتفك

ان كانت دمعتك هي عدوك

فانت لاتختلف عني كثيرا

ان كان حبك للمطر ابديا

ان كنت تختبئ في قلبك

ان كنت تحصي الايام بصعوبه

ربما نشعر بالحزن نفسه

انا متاكد من انني سالتقي بك ونشرب شيئا سوية يوما ما

حتى اننا ربما سنتذكر الماضي ونفضفض مع بعضنا

ان كانت اغنيتك المفضلة هي مجرد كذبه

وان كان فلم حياتك هو الحياة نفسها

وان كانت حياتك هي مجرد كذبه

فألتقائنا ببعضنا هو مسألة لحظات

وان كان كتاب حياتك هو السعاده

وان كنت تتمتم لزهرة الغرلوقي

وان كنت لاتستطيع العيش بدون رؤية البحر

هذا يعني انت يساوي انا

• Artist:Toygar Işıklı
• Album:Sonunda - 2010