Sen Yanımda Olunca [French translation]

Refrain

Quand tu es près de moi, je me fiche du monde.

Est-ce que c'est à nouveau toi qui me prends dans tes bras la nuit et me débarrasses de ma peur?

Verset 1

Quand tu es partie, la peur a envahi mon visage

Et je me suis demandé quelles avaient été toutes mes erreurs

D'un côté, la foule, mais de l'autre je suis seul

Au fond de moi, il n'y a que moi et l'obscurité

La nuit, je t'imagine dans mes bras

Au réveil, je n'ai à nouveau pas pu entendre ta voix

Si tu me quittes à nouveau, je ne pourrai plus parler

Si seulement tu entendais ma voix quand tu ne dis rien

Si tu n'es pas là, ce jour est le dernier, c'est sans espoir.

Le chemin que tu as montré est désormais une impasse

Verset 2

L'un de vous, demandez-moi s'il y a un endroit loin d'ici qui n'est pas le futur?

Je dirai à nouveau non par peur

Les pièges sont remplis du passé

Tu es partie, le monde ne tourne plus

Je me suis dit, une nuit, que j'oublierai tout ça, ça n'a pas marché

Car je ne sais pas mentir, je n'ai pas réussi

Refrain

Quand tu es près de moi, je me fiche du mon.

Est-ce que c'est à nouveau toi qui me prends dans tes bras la nuit et me débarrasses de ma peur?

• Artist:Sancak