Sende che frades [Spanish translation]

Dami sa manu, as a bídere

chin s’azudu meu no as a rúere;

físsami in sos ojos, e i’s’affetu meu,

si lu cheres, ti at a dare recreu.

Caminende a impare in sos campos de oro

chin sos risos tuos solianos chi adoro,

che i’sas undas currende fattu ’e pare

in renas caentes nos amus a incontrare.

Amigu che frade, si nd’azes unu, iscurtade:

mantenídelu in su coro presu a cadenas de oro.

Non b’apat mai offesa ca balet oro cantu pesat,

mantenídelu presente, ànima, coro e mente.

Amigu che frade, custu semper ammentade:

che frade.

Beni a mie e dami sa manu

interis chi andamus in contr’a su beranu

Buscos e colores, sentidos e sonos

carignende sa fortuna dae custos donos

Caminende a impare in sos campos de oro

chin sos risos tuos solianos chi adoro,

che i'sas undas currende fattu ’e pare

in renas caentes nos amus a incontrare

Amigu che frade, si nd’azes unu, iscurtade:

mantenídelu in su coro presu a cadenas de oro.

Non b’apat mai offesa ca balet oro cantu pesat,

mantenídelu presente ànima, coro e mente.

Amigu che frade, custu semper ammentade:

che frade.

• Artist:Maria Luisa Congiu