Seni Severdim [Romanian translation]
Seni Severdim [Romanian translation]
Ce păcat, trecutul e o rușine,
sunt obosită să mai explic,
am fost zdrobită în acea zi,
după ce ai renunțat la mine.
E păcat și zadarnic,
am fost ca un fulg de nea,
atingând limita suferinței.
Te iubeam
în profunzimea tristeții,
te iubeam,
cînd eram și trează și adormită,
te iubeam,
din nou, în ciuda ta,
ștreang la gâtul meu la spânzurătoare
Nu ai ce face cu iubirea, nu știi,
calm, până și trandafirul a luat foc,
te iubeam
cu lacrima mea care nu picura,
pe tine, al cărui nume e luptătorul laș,
un trădător care a vândut iubirea,
pe orice câmp de luptă,
te iubeam.
Ce păcat, trecutul e o rușine,
sunt obosită să mai explic,
am fost zdrobită în acea zi,
după ce ai renunțat la mine.
E păcat și zadarnic,
am fost ca un fulg de nea,
atingând limita suferinței.
Te iubeam
în profunzimea tristeții,
te iubeam,
cînd eram și trează și adormită,
te iubeam,
din nou, în ciuda ta,
ștreang la gâtul meu la spânzurătoare
Nu ai ce face cu iubirea, nu știi,
calm, până și trandafirul a luat foc,
te iubeam
cu lacrima mea care nu picura,
pe tine, al cărui nume e luptătorul laș,
un trădător care a vândut iubirea,
pe orice câmp de luptă,
te iubeam.
- Artist:Yıldız Usmonova