Sensizlik [Macedonian translation]

Чудна тага те опружува

Тогаш кога сите ќе исчезнат без траг,

Остануваш сам на овој свет,

Кога тишина те опкружува. (2x)

Верувај ми, оваа куќа

Никогаш не се навикнача на твојата отсутност.

Сега седи твојата отсутност

На местото од каде што замина. (2x)

Моето тело сигурно ќе се навикне дека те нема.

Можеби ќе се снајдам и со самотија.

Иако ќе биде тешко, ќе поминам преку тоа и ќе научам.

Но, тоа што те нема, ја боли душава моја.

Огромен страв ја напаѓа душата моја

Кога ѕидовите почнуваат да ме повикуваат.

А, темнината игра игри со умот мој,

Кога сенките почнуваат да танцуваат. (2x)

Верувај ми, никогаш не ќе се помирам

Со тоа што те нема...

Сега твојата отсутност шета наоколу

По оваа куќа од која замина. (2x)

Моето тело сигурно ќе се навикне дека те нема.

Можеби ќе се снајдам и со самотија.

Иако ќе биде тешко, ќе поминам преку тоа и ќе научам.

Но, тоа што те нема, ја боли душава моја. (2x)

• Artist:Candan Erçetin
• Album:Melek (2004)