Senza fare sul serio [Russian translation]

Есть те, которые ожидают чуда,

и те, которые ожидают любовь.

Есть те, которые ищут спокойствия в снотворном,

и те, которые спят только в метро.

Медленно может пройти время,

но если ты теряешь время,

потом время убежит от тебя.

Мгновение.

Медленно, как движение,

и если ты отвлечешься,

ты потеряешь время.

Потеряешь мгновение.

Есть те, которые смотрят на облака,

и те, которые все время ждут по телефону.

Есть те, которые тебе говорят всегда "но",

и те, которые не умеют сказать "нет".

Медленно может пройти время,

но если ты теряешь время,

потом время убежит от тебя.

Мгновение.

Медленно, как движение,

и если ты отвлечешься,

ты потеряешь время.

Потеряешь мгновение.

Ты не знаешь, как бы я хотела

свести все в один солнечный день..

Ты не знаешь, как бы я хотела

научиться смотреть назад.

И делать все не всерьез, и делать все не всерьез.

Как бы я хотела отвлечься и засмеяться..

Есть те, которые чувствуют себя в опасности,

и те, которые чувствуют себя героями.

Те, кто старея становятся злее,

и те, кто становятся лучше, как вино.

Медленно может пройти время,

но если ты теряешь время,

потом время убежит от тебя.

Мгновение.

Медленно, как движение,

и если ты отвлечешься,

ты потеряешь время.

Потеряешь мгновение.

Ты не знаешь, как бы я хотела

свести все в один солнечный день..

Ты не знаешь, как бы я хотела

научиться смотреть назад.

И делать все не всерьез, и делать все не всерьез.

Как бы я хотела отвлечься и засмеяться..

• Artist:Malika Ayane
• Album:Naïf (2015)