Senza parole [German translation]

Ich habe in eine Lüge hinein geschaut

und verstanden, dass es eine Krankheit ist,

von der man nie genesen kann,

und ich hab versucht, mich davon zu überzeugen,

dass du sie nicht hast.

Und ich habe in dein Haus hinein geschaut

und ich habe verstanden, dass es Wahnsinn war,

gedacht zu haben, du gehörtest nur mir.

Und ich habe versucht, zu vergessen,

nicht hinzusehen.

Und ich habe Fernsehen geschaut

und ich habe den Eindruck bekommen,

dass sie mir die Zeit stehlen und dass du…

dass du mir die Liebe stiehlst.

Doch dann bin ich viel gelaufen und draußen

war ein großer Lärm,

sodass ich nicht mehr an all diese Dinge gedacht habe.

Und ich hab in ein Gefühl hinein geschaut

und dort drinnen habe ich viel Liebe gesehen,

sodass ich verstanden habe, warum man dem Herzen nicht befiehlt.

Und es ist gut so…

ohne Worte… ohne Worte….

Und es ist gut so, ohne Worte.

Und es ist gut so, ohne Worte…

Und es ist gut so.

Und ich habe Fernsehen geschaut

und ich habe den Eindruck bekommen,

dass sie mir die Zeit stehlen und dass du…

dass du mir die Liebe stiehlst.

Dann bin ich viel gelaufen und draußen

war eine große Sonne,

sodass ich nicht mehr an all diese Dinge gedacht habe…

Und es ist gut so…

ohne Worte… ohne Worte….

Und es ist gut so, ohne Worte.

Und es ist gut so, ohne Worte.

• Artist:Vasco Rossi