Será [L'aurora] [French translation]

Je ne sais pas si ça va se passer ainsi:

La vie viendra-t-elle de mon rêve,

Comme dans celui où mon cœur a fait briller nos yeux

Quand je t'ai vue?

Je ne sais pas ce qui qui va arriver,

Si mon rêve va se réaliser,

Comme dans celui où il y a la passion qui résiste au temps.

Si ça arrive, si ça arrive, je continuerai

À rêver un peu plus.

Ce sera, ce sera maintenant.

Ce sera, ce sera ainsi,

Comme regarder dehors,

Comme plonger dans le bruit pendant des heures,

Sans aucune peur.

Et toi, et toi, mon amour,

Tu veras que bientôt je vais revenir

De l'endroit où un jour je t'ai perdue.

Je sais qu'un jour tu vas changer

Et ce que tu n'acceptes pas aujourd'hui, tu l'accepteras.

Je veux te dire:" Je vais rester ici avec nos affaires"

Avec tout, avec tout, parce que je continuerai

À rêver un peu plus.

En effet, ce rêve est à moi, c'est mon

Rêve qui dort au fond de mon cœur.

(Je sais qu'il ne mourra pas)

Je sais qu'un jour le temps me donnera raison

(Car tu ne mourras pas)

Je dis cela pendant que je t'attends

Car je l'ai toujours cru.

ça va arriver, ça va arriver maintenant.

Ce sera, ce sera ainsi,

ça va arriver, plus fort et tout de suite,

En moi, comme une immense lumière.(x3)

• Artist:Leonardo
• Album:Tempo - 1999