Sera war nie [Sera Was Never] [French translation]

Sera war nie ein echter Sonnenschein -

Sie flucht und spricht von Rebellionen.

Doch sie war so flink

Und mit dem Bogen geschickt

Und niemand wusste, wo sie herkam.

Sera war nie die Allerfriedlichste -

Sie kämpft laut und voller Lebensfreude.

Doch die kannte den Adel und sie hasste ihn

Und sie wusste wie sie ihm schaden kann.

Sie hat immer gern gesagt,

"Die Vergangenheit ist tot,

also nutze den Tag."

Sie kämpft, um die zu sein, die sie ist -

Eine Schurkin, eine Diebin,

Die das Schicksal verlacht.

Sie hat immer gern gesagt,

"Die Vergangenheit ist tot,

also nutze den Tag."

Sie kämpft, um die zu sein, die sie ist -

Eine Schurkin, eine Diebin,

Die das Schicksal verlacht.

Sera war nie ein wirklich reiches Kind -

Es heißt, sie lebt in 'ner Taverne.

Doch sie war so klug

Und mit dem Bogen geschickt

Und jeder fürchtet ihre Pfeile.

Sera war nie besonders einfühlsam -

Ihre Blicke sind scharf wie Dolche.

Doch sie kannte das Volk und sie liebte es

Und sie wusste, wie sie ihm helfen kann.

Sie hat immer gern gesagt,

"Die Vergangenheit ist tot,

also nutze den Tag."

Sie kämpft, um die zu sein, die sie ist -

Eine Schurkin, eine Diebin,

Die das Schicksal verlacht.

Sie hat immer gern gesagt,

"Die Vergangenheit ist tot,

also nutze den Tag."

Sie kämpft, um die zu sein, die sie ist -

Eine Schurkin, eine Diebin,

Die das Schicksal verlacht.

• Artist:Dragon Age: Inquisition (OST)
• Album:Dragon Age: Inquisition - The Bard Songs