Seremos Libres [English translation]

Finally I will go away,

in so many ways.

I wonder if you know how it feels...

Finally I will go away,

just once or many times.

At least tell me that you understand it.

And I will stay,

well, I’ll never leave entirely, you know that.

And I will stay,

or I will go up to where

you would like me to go.

I swear on my life that I will go away,

even though honestly

I don’t know why I am like that.

If you didn't exist...

there would be only truth...

even if it would hurt very badly,

very badly...

I would lie, I have a truth

that tells me lies,

she goes to where you are

and I tolerate that,

'cause I like when it lies to me.

Why are we going to deceive ourselves?

I would lie, I would lie, but truly lie,

'cause lies are dressed better.

I can make you up and then love you.

Tell me, isn’t it enough to continue this way,

even if it would hurt very badly,

‘cause nobody understands it?

And finally I will go away,

in so many ways.

I wonder if you know how it feels...

Finally I will go away,

just once or many times.

At least tell me that you understand it.

And I will stay,

well, I’ll never leave entirely, you know that.

And I will stay,

or I will go up to where

you would like me to go.

I swear on my life that I will go away,

even though honestly

I don’t know why I am like that.

If you didn't exist...

there would be only truth...

even if it would hurt very badly,

even if it would hurt... oh...

very badly...

Tell me lies, real lies,

'cause lies are dressed better.

even though they would hurt very badly.

• Artist:Julio Iglesias