Serenata [Bulgarian translation]

Серенада почти в полунощ .

Пазачите се бият с крадците,

а младите , сами ,

са все още романтици.

Серенада за разделените

и сами деца , които се чувстват изгубени,

които заспиват късно

с мама Тиви.

Серенада за управляващи,

ако пееха , щяхме да вървим напред.

За пенсионерите, година и паричка повече.

Серенада за черните котки ,

за старите артисти и камериери,

за тези , които продават любов на улицата.

Покажи се на прозореца , хубавице моя,

ще ти съчиня песен и поезия.

Облечи най-хубавата си рокля и да излезем на разходка.

Котка , сърце и ти, каква компания!

Серенадата малко ласкае ,

но ухае на топъл хляб и е домашна .

като неделя , когато е неделя.

Серенада за журналисти

с мастило още по ръцете,

които нощем пишат

и знаят вече какво ще е утре.

Покажи се на прозореца , хубавице моя,

ще ти съчиня песен и поезия.

Облечи най-хубавата си рокля и да излезем на разходка.

Котка , сърце и ти, каква компания!

Покажи се на прозореца , хубавице моя,

Във въздуха има веселие.

Серенадата е приятелка на Луната,

ако пееш , ще ти донесе сполука.

Серенада серенада.

Покажи се на прозореца , хубавице моя,

Във въздуха има веселие.

Серенадата е приятелка на Луната,

ако пееш , ще ти донесе сполука.

Серенада серенада.

• Artist:Toto Cutugno