serotonin [Turkish translation]

Serotoninim bitiyor

Kimyasal dengesizlikler her şeyi karıştırmama sebep oluyor

İlaç alıp normale döndürüyorum

Bu hislerin hiçbir derinliği yok

Derine dalınca saklanamıyorum

Zihnimin köşelerinden

İçinden ne çıkacak diye çok korkuyorum

İstemsiz düşüncelerim oluyor, ellerimi kesip atmak gibi

Otobüsün önüne atlamak gibi mesela

Nasıl durdurabilirim ki bunları

terapistim bile benden nefret ediyormuş gibi hissederken?

Lütfen delirmeme izin vermeyin

Beni papatyalarla dolu bir tarlaya koyun

İşe yaramayabilir de ben belkiyle yetinebilirim

Of her gün kırılıyorum ben

Ama kendimi yalnızca ben kurtarabilirim

O yüzden teslim oluyorum, bir bebek gibi ağlıyorum

Kaçırmak istemiyorum, ba-da

Hasta olmak istemiyorum, a-da

Yok, la-ba-de-de-ba-de

Da-da-da-bra-la-da

Serotoninim bitiyor

Kimyasal dengesizlikler her şeyi karıştırmama sebep oluyor

İlaç alıp normale döndürüyorum

Bu hislerin hiçbir derinliği yok

Derine dalınca saklanamıyorum

Zihnimin köşelerinden

İçinden ne çıkacak diye çok korkuyorum

İstemsiz düşüncelerim oluyor

Saçımı yakıp atmak gibi

Sevdiğim birinin canını yakmak gibi

Sona erecek mi gerçekten bir gün?

Kontrolüm olunca bile kaybediyorum

İnanılmaz düşüncesizce davranıyorum

Aptalca bir şey yaparım diye öyle korkuyorum ki

Ama içimde tutmaya çalışıyorum

Bitkin bırakıyor beni ya

Kalbim iflas ediyormuşçasına

Her gece düşünüyorum

İç sesim de "ne zor" diyor bana

O yüzden takmamaya çalışıyorum

Evet, takmamaya çalışıyorum

Serotoninim bitiyor

Kimyasal dengesizlikler her şeyi karıştırmama sebep oluyor

İlaç alıp normale döndürüyorum

Bu hislerin hiçbir derinliği yok

Derine dalınca saklanamıyorum

Zihnimin köşelerinden

İçinden ne çıkacak diye çok korkuyorum

Gerçekten biri, cidden söylüyorum, kanında pıhtı attığında

kalbinde hissedebilir mi bunu? Kalbim sanki atmayı bırakmış gibi hissettim bir kaç kez,

Şey gibi ya, vücudum taşıyamayacağım kadar ağırlaşmış gibi

• Artist:Girl in Red
• Album:if i could make it go quiet