Серёжа [Seryozha] [Polish translation]

Позабыл, какой сегодня день:

Вторник или, может быть, среда.

Вспоминайте, если вам не лень,

Впрочем, ладно, бросьте, ерунда!

Стол накрыт и ждёт своих гостей,

А в коктейле тает кубик льда.

Много друг для друга новостей

Есть у нас сегодня, господа!

Припев:

Позабудем про свои заботы

И устроим маленький фуршет.

Подождите - с нами нет кого-то -

А где Серёжа? Жаль, Серёжи нет.

Юной леди у того окна,

Что случайно улыбнулась мне,

Розу опущу в бокал вина -

Пусть утонет истина в вине.

Ведь уже подряд в который раз,

Опустив на решку лунный грош.

Случай сводит здесь меня и вас.

Мисс, помянем день, он был хорош!

Припев.

Как от дома потеряв ключи,

Я слова от песни потерял,

И поэтому душа молчит.

Эх, Серёжа! Он бы нам сыграл!

Он ту песню очень лихо пел,

Будто знал, что про себя поёт.

Жаль я слов запомнить не успел,

А других никто не подберёт!

Припев.

Я Серёже не успел сказать

Перед тем, когда он уходил,

Если он нас станет забывать,

Чтоб ладони в Волгу опустил

• Artist:Mikhail Boyarsky