Set Fire to the Rain [Slovak translation]

Svoje srdce som nechala padať

A keď spadlo, s túžbou si ho zdvihol

Bola tma a bolo to už za mnou

Vtedy moje pery ucítili tvoj bozk a zachránil si ma

V rukách som mala silu

Ale nohy ma nedokázali niesť

V tvojom naručí som

Klesala k tvojim nohám

Ale máš odvrátenú tvár

O ktorej som nikdy nevedela, nevedela

Všetko, čo si kedy povedal

Bola lož, bola lož

A hry, ktoré si rozohral,

Si vždy vyhral, vždy

Ale zapálila som dážď

A dotýkajúc sa tvojej tváre som sledovala, ako padá

Kým som plakala, nechala som ho horieť

Lebo som počula, ako kričí tvoje meno, tvoje meno

Ležiac po tvojom boku

Takto som mohla zostať

So zatvorenými očami

Cítiac ťa tu navždy

Ty a ja spolu

Nič nie je lepšie

Lebo máš odvrátenú tvár

O ktorej som nikdy nevedela, nevedela

Všetko, čo si kedy povedal

Bola lož, bola lož

A hry, ktoré si rozohral

Si vždy vyhral, vždy

Ale zapálila som dážď

A dotýkajúc sa tvojej tváre som sledovala, ako padá

Kým som plakala, nechala som ho horieť,

Lebo som počula, ako kričí tvoje meno, tvoje meno

Zapálila som dážď

A odhodila som nás do jeho plameňov

Kde ucítil, že čosi zomrelo

Lebo som vedela, že to bolo naposledy, naposledy

Niekedy sa zobudím pri dverách

To srdce, ktoré si zachytil, určite čaká za tebou

Ešte aj teraz, keď už je po všetkom

Si nemôžem pomôcť, a hľadám ťa

Zapálila som dážď

A dotýkajúc sa tvojej tváre som sledovala, ako padá

Kým som plakala, nechala som ho horieť,

Lebo som počula, ako kričí tvoje meno, tvoje meno

Zapálila som dážď

A odhodila som nás do jeho plameňov

Kde ucítil, že čosi zomrelo

Lebo som vedela, že to bolo naposledy, naposledy

oh,oh

Nechala som ho horieť

Nechala som ho horieť

Nechala som ho horieť

• Artist:Adele
• Album:21 (2011)