Set me off [French translation]

Couplet :

Autrefois, ce que j'avais l'habitude de faire,

Voilà, quand je me sentais bien,

Alors, je te le faisais savoir,

J'essayais, essayais, d'aller lentement, aller lentement

Mais je n'en peux plus

De te laisser partir, te laisser partir, si facilement

Donc j'essaye, du mieux que je peux, de freiner ma chute,

Mais tu es en train de m'allumer, chéri,

Tu vas me faire décoller

Refrain :

Je ne veux pas le faire, je ne veux pas partir,

Je ne veux pas allumer mes fusées

Je suis sur le point d'exploser

Mon alarme sonne, je suis en alerte maximale

Chéri, c'en est assez, fais-moi juste décoller, juste décoller

Décoller, juste décoller

Couplet :

Sache, que je ne suis pas ta chérie ordinaire

Quand je suis là, je suis là

Toute entière, chéri soit honnête

Reste dans la réalité, reste raisonnable

Mais, je vais te dire une chose

Je suis vraiment très chaude avec toi

Donc j'essaye, du mieux que je peux, de laisser mes pieds sur terre

Mais ils ne tiennent pas, je tremble encore

Tu vas me faire décoller

Refrain : nakarat

Je ne veux pas le faire, je ne veux pas partir,

Je ne veux pas allumer mes fusées

Je suis sur le point d'exploser

Mon alarme sonne, je suis en alerte maximale

Chéri, c'en est assez, fais-moi juste décoller, juste décoller

Décoller, juste décoller

Couplet :

C'est de la folie, je me maîtrise toujours

Mais chéri, avec toi, je suis prête à partir

Fais attention, je vais faire exploser mon étage supérieur

Viens plus près de moi chéri, fais-mois décoller, juste décoller

Refrain x 2

Fais-mois décoller, juste décoller

• Artist:The Saturdays
• Album:Chasing Lights (2008)