Settin' the Woods on Fire [Turkish translation]

Saçını tara, boya ve pudrala

Gururlan ve ben daha da gururlanayım

Yüksek sesle şarkı söyle ve ben daha da yüksek sesle söyleyeceğim, bu gece ormanı ateşe vereceğiz

Sen benim kızımsın ve ben de senin delikanlınım

Bağırma elbiseni giy

Şişkin görüneceğim ama sen daha da şişkin görüneceksin; ormanı ateşe vereceğiz

Tüm kulüplere gideceğiz, bu gece felekten bir gece çalacağız

İnsanlara daha önce hiç yapılmamış yepyeni bir dans yapacağız

Kimin bizi salakça bulacağı umrumda değil

Sen çatlak olacaksın ben de yakışıklı

İki tabak acı biber yiyip ormanı ateşe vereceğiz

Ben hot rod stokerımın1 deposunu dolduracağım

Ocak demirlerinden daha sıcak olacağız

Sen fakir olacaksın ama ben daha da fakir, bu gece ormanı ateşe vereceğiz

Bir bu sokakta bir şu sokakta

Birbirimize yakın oturacağız

Hoşça vakit geçireceğiz, ah tanrım, ormanı ateşe vereceğiz

Bir iki daire tutmak için biraz bekleyeceğiz

Benim tekerleklerim ve borularım iyidir ama hava saydamdır

Sen ellerini çırpınca ben eğileceğim

Yasaların izin verdiği her şeyi yapacağız

Yarın saban sürmeye geri döneceğim; ormanı ateşe vereceğiz

1. Eski bir araba

• Artist:Hank Williams
• Album:Memorial Album (1953)