Seven Days [Russian translation]

Я надеюсь, что ты найдешь

Немного покоя в своём сердце,

Потому что он тебе будет нужен,

Так как мы расстались.

Я совсем не могу спать,

Это не прекращается.

Пока ты чувствуешь себя лучше,

Чем мое разбитое сердце,

Я переживу это,

Потому что никто никогда не прикасался ко мне так,

Как это делал ты.

Я в растерянности.

Семь дней и семь ночей,

Одна неделя - больше, чем я могу вынести.

Я всё теряю, я - ничто без тебя, любимый.

Семь дней и семь ночей,

Я не понимаю, как исправить это,

Я постоянно думала о тебе

Все эти семь дней и семь ночей.

У меня есть надежда в сердце.

Пока я считаю дни,

Забываю числа.

И пока проходят дни,

Я теряю свою веру.

Я проваливаюсь под лёд,

Потому что слова, что я тебе сказала,

И которые заставили тебя покинуть меня -

Слишком поздно менять их.

Урок мудрости на всю жизнь -

Вот что я выучила.

Я в растерянности.

Я буду продолжать искать ответ,

Даже если я знаю, что правда лежит

Глубоко в моём сердце.

• Artist:Helena Paparizou
• Album:The Game Of Love - 2006