Seven Devils [Dutch translation]

Wijwater kan je nu niet helpen

Duizend legers konden me niet tegenhouden

Ik wil jouw geld niet

Ik wil jouw kroon niet

Weet je, ik ben gekomen

Om jouw koninkrijk plat te branden

Wijwater kan je nu niet helpen

Weet je, ik ben gekomen om jouw koninkrijk plat te branden

En geen rivieren en geen meren kunnen het vuur blussen

Ik ga de inzet verhogen1; ik ga je uitroken

Zeven duivels overal om je heen

Zeven duivels in mijn huis

Weet je, zij waren er al toen ik vanochtend wakker werd

Ik zal dood zijn voordat de dag voorbij is

Zeven duivels overal om je heen

Zeven duivels in jouw huis

Weet je, ik was dood toen ik vanochtend wakker werd

En ik zal dood zijn voordat de dag voorbij is

Voordat de dag voorbij is

En nu zal al jouw liefde worden uitgedreven

En wij zullen heiligen voor je vinden om je heilig te verklaren

En het is een vlak lied, het is een melodie

Het is een strijdkreet, het is een symfonie

Zeven duivels overal om je heen

Zeven duivels in mijn huis

Weet je, zij waren er al toen ik vanochtend wakker werd

En ik zal dood zijn voordat de dag voorbij is

Zeven duivels overal om je heen

Zeven duivels in jouw huis

Weet je, ik was dood toen ik vanochtend wakker werd

En ik zal dood zijn voordat de dag voorbij is

Voordat de dag voorbij is

Voordat de dag voorbij is

Voordat de dag voorbij is

Ze kunnen me weghouden, totdat ik de muren neerhaal

Totdat ik jouw hart red en jouw ziel meeneem

Want wat is gebeurd, kan niet worden teruggedraaid

In het hart van het kwaad, in de ziel van het kwaad

Zeven duivels overal om je heen

Zeven duivels in jouw huis

Weet je, ik was dood toen ik vanochtend wakker werd

Ik zal dood zijn voordat de dag voorbij is

Voordat de dag voorbij is

1. ''To raise the stakes'' kan ''de inzet verhogen'' betekenen, maar ook iets als ''in opstand komen''. ''Stake'' betekent namelijk ook riek.

• Artist:Florence + The Machine
• Album:Ceremonials (2011)