Seven Devils [Russian translation]

Святая вода тебе больше не поможет.

Тысячи войск не смогли меня удержать.

Мне не нужны твои богатства,

Мне не нужна твоя корона,

Видишь, я пришла

Сжечь твоё королевство.

Святая вода тебе больше не поможет,

Видишь, я пришла сжечь твоё королевство.

Никакие реки, никакие озёра не остановят огонь.

Я зажгу костры, я выкурю тебя.

Семь грехов вокруг тебя,

Семь грехов в моём доме.

Видишь, они были тут, когда я проснулась утром,

И я буду мертва на исходе дня.

Семь грехов вокруг тебя,

Семь грехов в моём доме.

Видишь, они были тут, когда я проснулась утром,

И я буду мертва на исходе дня,

На исходе дня.

И теперь я изгоню из тебя любовь, как беса,

И все твои слова окажутся парадоксом.

Это красивая развязка,

Это мелодия,

Последний крик,

Симфония.

Семь грехов вокруг тебя,

Семь грехов в моём доме.

Видишь, они были тут, когда я проснулась утром,

И я буду мертва на исходе дня.

Семь грехов вокруг тебя,

Семь грехов в моём доме.

Видишь, они были тут, когда я проснулась утром,

И я буду мертва на исходе дня,

На исходе дня,

На исходе дня,

На исходе дня.

Они поддерживают во мне жизнь,

Пока я не разрушу стены,

Пока не порабощу твои сердца1.

Они поглотят твоих подданных,

Что же мы наделали?

Можно ли всё вернуть?

Это сердце зла,

Это суть зла.

Семь грехов вокруг тебя,

Семь грехов в моём доме.

Видишь, они были тут, когда я проснулась утром,

И я буду мертва на исходе дня,

На исходе дня.

1. "Hearts" - масть черви. Возможно, намёк на Червонную Королеву из "Алисы" Кэррола, которой служили карты поменьше

• Artist:Florence + The Machine
• Album:Ceremonials (2011)