神树 [Shén shù] [Russian translation]

Я боюсь хмурого неба

Неуправляемая стихия наступает

И вселяет ужас

Я боюсь холода, пробирающего до костей

Слишком много жизней уже не спасти

Все охвачено хаосом

Разрушение и Холод

Разрушение и Холод

Разрушение и Холод

Разрушение и Холод

Разрушение и Холод

Я боюсь грома и молний

Взрослые изгнаны, дети заперты

Друг друга обнимают в последний раз

Я боюсь тьмы и боли

Ступая по обломкам, падаю все глубже

Все кончено

Разрушение и Холод

Разрушение и Холод

Разрушение и Холод

Разрушение и Холод

Разрушение и Холод

Я тону в криках множества людей

Слезы уже не смоют скорбь

Никогда не сдавайся

Никогда не сдавайся

Я почувствовал холодное запустение, оставленное цунами

На мир опустилась мертвая тишина1

Никогда не сдавайся

Никогда не сдавайся

Я тону в криках множества людей

Слезы уже не смоют скорбь

Никогда не сдавайся

Никогда не сдавайся

Я почувствовал холодное запустение, оставленное цунами

На мир опустилась мертвая тишина

Никогда не сдавайся

Никогда не сдавайся

Я боюсь хмурого неба

Неуправляемая стихия наступает

И вселяет ужас

Я боюсь холода, пробирающего до костей

Слишком много жизней уже не спасти

Все охвачено хаосом

1. Строчки описывают запустение, холод и тишину, опустившиеся на мир после цунами, уничтожившего все живое.

В оригинале: Я почувствовал, как холодное запустение, оставленное после цунами (все живое вымерло, мир опустил и затих)

Разбило тюрьму из криков/голосов/ звуков всего живого на земле (которые ГГ песни слышал в предыдущем куплете, когда мир охватил хаос судного дня. В мире воцарилась мертвая тишина, т.к. все вымерло)

• Artist:Hua Chenyu
• Album:NEW WORLD 2020