Shadows and Tall Trees [French translation]

De retour cette nuit dans les rues agitées,

Je me parle à propos de la nuit de demain

Des murs de protestations blanches,

Une pierre tombale à son nom

Qui est-ce maintenant?

C'est toujours la même chose

Qui est-ce maintenant? Qui m'appelle à l'intérieur?

Les feuilles des arbres ne sont-elle qu'un déguisement vivant?

Je marche dans la rue, il pleut, c'est une tragicomédie

Je rentrerai à nouveau au son de la mélodie de la rue

Mais je sais, oh, non

Mais je sais, oh, non

Mais je sais

Ombres et grands arbres

Ombres et grands arbres

Ombres et grands arbres

Ombres et grands arbres

La vie à travers une fenêtre,

Douleur décolorée

La lessive de Mme Brown est toujours la même

Je marche dans la rue, il pleut, c'est une tragicomédie

Je rentrerai à nouveau au son de la mélodie de la rue

Mais je sais, oh, non

Mais je sais, oh, non

Mais je sais

Sens-tu en moi

Quoi que ce soit de rédempteur,

Quelque sentiment qui en vaille la peine?

L'amour est-il comme une corde raide

Accrochée à mon plafond?

Mais je sais, oh, non

Mais je sais, oh, non

Mais je sais

Ombres et grands arbres

Ombres et grands arbres

Ombres et grands arbres

Ombres, ombres, ombres

Ombres, ombres, ombres

Ombres et grands arbres

Ombres, ombres, ombres

Ombres, ombres, ombres

Ombres et grands arbres

• Artist:U2
• Album:Boy (1980)