Shake It Out [Spanish translation]

Los arrepentimientos se coleccionan como viejos amigos

Aquí para revivir tus momentos más oscuros

No veo manera, no veo manera

Y todos los demonios salen a jugar

Y cada demonio quiere su libra de carne

Pero me gusta reservarme algunas cosas

Me gusta mantener mis problemas cerca

Siempre es más oscuro antes del amanecer

Y he sido una tonta y he estado ciega

No puedo dejar nunca el pasado atrás

No veo manera, no veo manera

Siempre estoy arrastrando ese caballo por todas partes

Todas estas preguntas

Un sonido tan afligido

Hoy voy a enterrar ese caballo

Así que me gusta mantener mis problemas cerca

Pero siempre es más oscuro antes del amanecer

Sacúdelo, sacúdelo

Sacúdelo, sacúdelo

Ooooh oooooh

Sacúdelo, sacúdelo

Sacúdelo, sacúdelo

Ooooh oooooh

Y es difícil bailar

Con un demonio en tu espalda

Así que sacúdetelo, oh oooh

Terminé con mi corazón sin gracia

Así que hoy voy a sacármelo

Y luego volver a empezar

Porque me gusta mantener mis problemas cerca

Siempre es más oscuro antes del amanecer

Sacúdelo, sacúdelo

Sacúdelo, sacúdelo

Ooooh oooooh

Sacúdelo, sacúdelo

Sacúdelo, sacúdelo

Ooooh oooooh

Y es difícil bailar

Con un demonio en tu espalda

Así que sacúdetelo, oh oooh

Y es difícil bailar

Con un demonio en tu espalda

Si me dan media oportunidad

¿Le quitaría algo de lo que pasó?

Es un romance delicado

Pero me ha dejado tan desecha

Siempre es más oscuro antes del amanecer

Ooooh, oooooh

Y estoy condenada si lo hago

Y estoy condenada si no

Así que brindemos por tragos en la oscuridad

Al final de mi camino

Y estoy lista para sufrir

Y estoy lista para tener esperanza

Es un disparo en la oscuridad

Y directo a mi garganta

Porque buscando el cielo

Encontré un demonio en mí

Buscando el cielo

Encontré un demonio en mí

Bueno, qué demonios

Voy y a dejar que me suceda a mí

Sacúdelo, sacúdelo

Sacúdelo, sacúdelo

Ooooh oooooh

Sacúdelo, sacúdelo

Sacúdelo, sacúdelo

Ooooh oooooh

Y es difícil bailar

Con un demonio en tu espalda

Así que sacúdetelo, oh oooh

Sacúdelo, sacúdelo

Sacúdelo, sacúdelo

Ooooh oooooh

Sacúdelo, sacúdelo

Sacúdelo, sacúdelo

Ooooh oooooh

Y es difícil bailar

Con un demonio en tu espalda

Así que sacúdetelo, oh oooh

• Artist:Florence + The Machine
• Album:Ceremonials (2011)