Shallow Grave [Portuguese translation]

A voz dela atravessa paredes

Ressoa por tudo que é oco

Essas palavras amarguradas relembram

Tudo o que foi largado e que é difícil de engolir

Ela sempre foi boa para nada quando o bom era desbancado pelo ruim

Tudo o que ela deve perder é tudo o que ela nunca teve

(Todos viram-lhe as costas)

Nós a jogamos em uma cova rasa

Ela usa todo dia um vestido que se parece com um saco (para cadáveres)

E assim sendo, ela não terá que fugir

E poderá todo dia manter seus ressentimentos à distância e sob controle

O sangue dela vai de quente a frio

Sempre se rompendo enquanto ela empresta

Seus favores comprados e vendidos

Ela age como se amanhã fosse estar morta

Só mais uma razão que procura pela próxima, porque

Simplesmente mais uma tem estado desejando que ela nunca tivesse sido

(Todos viram-lhe as costas)

Nós a jogamos em uma cova rasa

Ela usa todo dia um vestido que se parece com um saco (para cadáveres)

E assim sendo, ela não terá que fugir

E poderá todo dia manter seus ressentimentos à distância e sob controle

Amanhã não é um novo dia

Ou hora de se repensar as coisas

Enquanto a paciência começa a se desfazer

Um dia pode parecer dois

Quando a dermos um novo rosto

O passado esteve fora de vista

Ela nunca nos enganou, porque ela nunca pode enganar a si mesma

Nós a jogamos em uma cova rasa

Ela usa todo dia um vestido que se parece com um saco (para cadáveres)

E assim sendo, ela não terá que fugir

E poderá todo dia manter seus ressentimentos à distância e sob controle.

• Artist:The Birthday Massacre
• Album:Pins and Needles [2010]