She [Arabic translation]

[مقدمة]

تووووه-تا-دا-دا-دا-تا-دا-تا-دا

تا-دا-دا-دا-تا-دا-تا-دا

تا-دا-دا-دا-تا-دا

[المقطع الأول]

كانت أصغر من أن تكون فتاة هوليودية

نقية جداً لفهم تلك التعقيدات

لم تكن تعرف إن كانت ستنجو أم لا

كل شيء يصبح أفضل مع مرور الوقت

[قبل اللازمة]

كل العيون الشريرة

يشربون التيكيلا قبل شروق الشمس

سأخبرها أن تنتبه لنفسها

إنها تستحقُّ أكثر من ذلك

[اللازمة]

لأنها كانت فتاة ذات نوايا حسنة

نعم لقد أخذت بعض القرارات السيئة

وتعلمت بعض الدروس

أتمنى أن أخبرها

أنها كانت فتاة ذات نوايا حسنة

لم تكن بحاجة إلى التخمين الثاني

لم ترغب بالأسئلة المحرجة

أتمنى أن أخبرها

[المقطع الثاني]

لم تكن تعرف الأذى الذي يمكن أن تتلقاه

عالمها كان ينهار وكذلك إيمانها

أتمنى لو أستطيع التحدث معها لأنّ ما سأقوله

"يا حبيبتي لستِ بحاجة إلى أحد لتخرجي من هذا المكان، فأنتِ كافية"

[قبل اللازمة]

كل الأضواء الساطعة

يشربون التيكيلا قبل شروق الشمس

سأخبرها أن تنتبه لنفسها

إنها تستحقُّ أكثر من ذلك

[اللازمة]

لكنها كانت فتاة ذات نوايا حسنة

نعم لقد أخذت بعض القرارات السيئة

وتعلمت بعض الدروس

أتمنى أن أخبرها

لكنها كانت فتاة ذات نوايا حسنة

لم تكن بحاجة إلى التخمين الثاني

لم ترغب بالأسئلة المحرجة

أتمنى أن أخبرها

[بعد اللازمة]

تووووه-تا-دا-دا-دا-تا-دا-تا-دا

تا-دا-دا-دا-تا-دا-تا-دا

تا-دا-دا-دا-تا-دا

حاولتُ أن أخبرها

[جسر/انتقال]

أنا أعلمُ أنّكِ سوف تحصلين على فرصة لتجدي نفسكِ

أعلمُ أنّكِ ستتخذينَ قراركِ قبل أن تسوء الأحوال

أنا أعلمُ أنّكِ سوف تحصلين على فرصة لتجدي نفسكِ

أعلمُ أنّكِ ستتخذينَ قراركِ

[اللازمة]

لكنها كانت فتاة ذات نوايا حسنة

نعم لقد أخذت بعض القرارات السيئة

وتعلمت بعض الدروس

أتمنى أن أخبرها

لكنها كانت فتاة ذات نوايا حسنة (أتمنى لو أستطيعُ أن أُريك)

لم تكن بحاجة إلى التخمين الثاني (أتمنى لو أستطيعُ أن أُريك)

لم ترغب بالأسئلة المحرجة

أتمنى أن أخبرها

[نهاية]

أتمنى لو أستطيعُ أن أُريك

أتمنى لو أستطيعُ أن أُريك

أتمنى لو أستطيعُ أن أُريك

هي تستطيعُ أن تُريك

• Artist:Selena Gomez
• Album:Rare (Deluxe)