She Believes In Me [Greek translation]

Ενώ κοιμάται, κάθομαι μέχρι αργά έξω το βράδυ και παίζω τα τραγούδια μου

Και κάποιες φορές όλες οι νύχτες μπορεί να περνάνε τόσο αργά

Και είναι ωραία όταν επιτέλους φτάνω σπίτι, ολομόναχος

Ενώ ονειρεύεται, προσπαθώ να γδυθώ χωρίς το φως

Και ψιθυριστά λέει πώς ήταν η βραδιά σου;

Και πάω κοντά της και λέω, ήταν ωραία, και την κρατάω σφιχτά

Και πιστεύει σε μένα, ποτέ δε θα μάθω ακριβώς τι βλέπει σε μένα

Της είπα κάποια μέρα πως αν ήταν το κορίτσι μου, θα μπορούσα να αλλάξω τον κόσμο

Με τα μικρά μου τραγούδια, έκανα λάθος

Αλλά έχει πίστη σε μένα, κι έτσι συνεχίζω να προσπαθώ πιστά

Και ποιος ξέρει ίσως κάποια ξεχωριστή νύχτα, αν το τραγούδι μου είναι σωστό

Θα βρω έναν τρόπο, θα βρω έναν τρόπο...

Ενώ περιμένει, πηγαίνω στην κουζίνα για να τσιμπήσω κάτι

Τότε βλέπω την παλιά μου κιθάρα μες τη νύχτα

Με περιμένει σαν μυστικός φίλος, και δεν υπάρχει τέλος

Ενώ κλαίει, ψάχνω με μια δυο μελωδίες

Και διχάζομαι ανάμεσα στα πράγματα που πρέπει να κάνω

Και μου λέει να την ξυπνήσω όταν τελειώσω,

Θεέ μου η αγάπη της είναι αληθινή...

Και πιστεύει σε μένα, ποτέ δε θα μάθω ακριβώς τι βλέπει σε μένα

Της είπα κάποια μέρα πως αν ήταν το κορίτσι μου, θα μπορούσα να αλλάξω τον κόσμο

Με τα μικρά μου τραγούδια, έκανα λάθος

Αλλά έχει πίστη σε μένα, κι έτσι συνεχίζω να προσπαθώ πιστά

Και ποιος ξέρει ίσως κάποια ξεχωριστή νύχτα, αν το τραγούδι μου είναι σωστό

Θα βρω έναν τρόπο, ενώ περιμένει... ενώ περιμένει εμένα εμένα!

• Artist:Kenny Rogers
• Album:The Gambler 1978