She Loves Me Not [Turkish translation]
She Loves Me Not [Turkish translation]
Onu gözlerime
bakarken görünce
Aklımı okuyabildiğini farkediyorum
Bu yüzden gizleyebilmek için
gözlerimi kapatıyorum
Ayrıldı, yani aklımı kaybetmeme gerek kalmadı
Bu durum
sıkıntıya yöneliyor
Beni kesip atacak mı
Bu bir ampütasyon mu olacak
Umrumda mı
bilmiyorum
Ahmak benim,
hayat adaletsiz
Her zaman mücadele
Bu çizginin dışında
Beni sevmiyor,
sevmiyor!
Ödün vermeyeceğimin
farkında mısın?
Beni sevmiyor,
sevmiyor!
Geçen beş yılda
Gözyaşlarımı döktüm
Biralarımı içtim
Ve korkularımın uçup gittiğini izledim
Zira o bugüne kadar
hala yolumu savuruyor
Ama şunu söylemek üzücü
Bazen beni sevmediğini söylüyor
Fakat ona bu ilişkiden nefret ettiğimi söylemekten tereddüt ediyorum
Bugün sona ermesini istiyorum,
bitti
Umrumda mı
bilmiyorum
Enayi benim,
hayat insafsız
Her zaman mücadele
Bu çizginin dışında
Beni sevmiyor,
sevmiyor!
Ödün vermeyeceğimin
farkında mısın?
Beni sevmiyor,
hayat insafsız
Ahmak benim!
Şimdi ne zaman
Dolaşsam veya
Bazen bütün Allah ın belası
zamanda kavga ediyorduk
Bu beni sinir ediyor
Bu ilişki zararlı oluyor
Biradan sarhoş sersem
Bobinde sinirli
Hissettiklerimi
hissedebildin mi
Nasıl bir anlaşma yapalım
Birbirimizin hayatını harap ediyoruz
Uyumda olmalıyız, erkek ve kız
Bu verdiğimiz sözdü
Bunun böyle olmayacağını birbirimize anlattığımız günlere geri dönelim
Bunu halletmemiz gerektiğini düşünüyorum
Tamam bebeğim
çığlık atıp haykırabiliriz
Umrumda mı
bilmiyorum
Enayi benim,
hayat insafsız
Her zaman mücadele
Bu çizginin dışında
Beni sevmiyor,
sevmiyor!
Ödün vermeyeceğimin
farkında mısın?
Beni sevmiyor,
sevmiyor!
hayat insafsız
hayat insafsız
hayat insafsız
Ahmak benim!
hayat insafsız
Beni sevmiyor,
sevmiyor!
- Artist:Papa Roach
- Album:Lovehatetragedy