She's not afraid [Croatian translation]

LOUIS:

Yeah...

Aha...

Jedan, dva, tri, četiri !

HARRY:

Iskrada se usred noći

Uska haljina sa velikim izrezom

Ovisna je o osjećaju napuštanja, puštanja

LOUIS:

Ona uđe u sobu i osvijetli je

Ali ne želi da itko zna

Ja sam jedini koji je vozi kući, vozi kući

LIAM:

No, svaki put kad kažem joj da želim više

Ona zatvori vrata

SVI:

Ona se ne boji pozornosti

Ona se ne boji divljeg trčanja

Kako izgleda ona se toliko boji zaljubljivanja

Ona se ne boji strašnih filmova

Ona voli način na koji se ljubimo u mraku

Ali ona se toliko boji z-z-zaljubljivanja

NIALL:

U posljednje vrijeme me je samo pokušavala testirati

Želi vidjeti koliko naporno ću raditi

Želii vidjeti mogu li joj zaista pokazati koliko je vrijedna, koliko je vrijedna

LOUIS:

U posljednje vrijeme sve su njene prijeteljice rekle ne prilazi

On će ti samo slomiti srce

NAILL:

No, bilo kako bilo način na koji me gleda

I to je tako teško, tako teško

LIAM:

Jer svaki put kažem joj kako se osjećam

Ona kaže da to nije stvarno

SVI:

Ona se ne boji pozornosti

Ona se ne boji divljeg trčanja

Kako izgleda ona se toliko boji zaljubljivanja

Ona se ne boji strašnih filmova

Ona voli način na koji se ljubimo u mraku

Ali ona se toliko boji z-z-zaljubljivanja

HARRY:

Što o svim stvarima koje smo rekli

Pričajući kasno na telefon

Ja ne mogu nju odvući od sebe

ZAYN:

Kad kažem Ja ne mogu to više radit

Ona je na mojim vratima

NAILL:

*smije se*

SVI:

Ona se ne boji pozornosti

Ona se ne boji divljeg trčanja

Kako izgleda ona se toliko boji zaljubljivanja

Ona se ne boji strašnih filmova

Ona voli način na koji se ljubimo u mraku

Ali ona se toliko boji z-z-zaljubljivanja

HARRY:

Ona se ne boji

Ona se ne boji

SVI:

Ljubav, ljubav

• Artist:One Direction
• Album:Take Me Home (2012)